Despre carte: an / Moscovia, a doua jumătate a secolului al XVI-lea. Veliky Novgorod este chinuit de paznicii lui Ivan cel Groaznic. Familia unui negustor bogat fuge de moarte sigură, urmărită de slujitorii regelui. Așa se întâlnesc pe drumul de iarnă fiul unui negustor rus și un paznic tătar și inevitabil devin prieteni. Tinerilor par să nu le pese de tot - de riscul muritor și de rătăcirile într-un pământ străin. Doar mușchii devin mai puternici, iar personajele devin mai puternice. Și aventurile în sine găsesc eroi.